RECHTLICHES
Datenschutzerklärung
Informationen darüber, wie wir mit euren personenbezogenen Daten umgehen.
01 — VERANTWORTLICHER
Wer für eure Daten verantwortlich ist.
Elmar Bschorer
Weningstraße 4
86609 Donauwörth
Deutschland
Telefon: +49 151 70116319
E-Mail: hallo@katha-und-elmar.de
02 — DATENSCHUTZ
Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz eurer persönlichen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir euch darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte ihr habt.
Personenbezogene Daten sind Informationen, die euch direkt oder indirekt zugeordnet werden können. Dazu gehören beispielsweise Namen, E-Mail-Adressen und IP-Adressen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
03 — HOSTING
Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird auf einem selbst verwalteten Server bei folgendem Anbieter betrieben:
Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland
Die technische Verwaltung des Servers und der darauf betriebenen Website erfolgt durch uns.
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Apache-Webserver automatisch technische Zugriffsdaten. Hierzu gehören insbesondere:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
HTTP-Anfrage und HTTP-Statuscode
zuvor besuchte Website (Referrer), soweit übermittelt
Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem (User-Agent)
Die Verarbeitung dieser Daten dient der technischen Bereitstellung unserer Website, der Erkennung und Behebung von Fehlern sowie der Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.
Die Server-Logfiles werden täglich rotiert. Ältere Protokolle werden entsprechend unserer Serverkonfiguration regulär nach ungefähr 14 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Untersuchung konkreter Sicherheitsvorfälle erforderlich ist. Unberührt bleiben gegebenenfalls gesonderte Sicherungskopien.
04 — KONTAKTAUFNAHME
Wenn ihr mit uns Kontakt aufnehmt.
Wenn ihr uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail kontaktiert, verarbeiten wir die von euch übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung eurer Anfrage.
Hierzu gehören insbesondere:
Name
E-Mail-Adresse
Inhalt eurer Nachricht
freiwillig mitgeteilte Informationen zu eurer Hochzeit, beispielsweise Datum oder Veranstaltungsort
Für unser Kontaktformular verwenden wir die Formularfunktionen von Kadence innerhalb unserer WordPress-Website.
Die übermittelten Angaben verwenden wir zur Bearbeitung eurer Anfrage, zur Kommunikation mit euch und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines fotografischen Auftrags.
Soweit eure Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung eingehender Nachrichten.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
05 — E-MAIL-KOMMUNIKATION
Wie wir eure Nachrichten verarbeiten.
Für unsere geschäftliche E-Mail-Kommunikation nutzen wir Dienstleistungen der:
checkdomain GmbH
Große Burgstraße 27/29
23552 Lübeck
Deutschland
Wenn ihr uns per E-Mail kontaktiert oder eine Nachricht über unser Kontaktformular sendet, werden die zur Übermittlung und Bearbeitung erforderlichen Daten über unsere E-Mail-Infrastruktur verarbeitet. Dazu können insbesondere E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Versand- und Empfangszeitpunkte sowie technische Übermittlungsdaten gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung eurer Anfragen und zur Kommunikation mit euch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. Bei sonstigen Nachrichten erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit checkdomain besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
06 — TERMINVEREINBARUNG
Wenn ihr ein Kennenlerngespräch vereinbart.
Auf unserer Website befindet sich ein Link zur Terminbuchung. Cal.com ist nicht unmittelbar in unsere Website eingebettet. Erst wenn ihr diesen Link aufruft, gelangt ihr auf die externe Website des Buchungsanbieters. Dort werden eure Daten nach den für Cal.com geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet.
Bei einer Terminbuchung können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
Name
E-Mail-Adresse
gegebenenfalls Telefonnummer
gewünschter Termin
weitere freiwillige Angaben im Buchungsformular
Die Verarbeitung dient der Organisation, Bestätigung und Durchführung des von euch gewünschten Kennenlerngesprächs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Terminvereinbarung der Vorbereitung eines möglichen Vertragsverhältnisses dient.
Bei der Bereitstellung des Dienstes können personenbezogene Daten auch in Drittländern, insbesondere den USA, verarbeitet werden. Für solche Übermittlungen müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO eingehalten werden. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cal.com findet ihr in der Datenschutzerklärung des Anbieters.
https://cal.com/privacy
07 — SCHRIFTARTEN
Wie wir Schriftarten einbinden.
Für die einheitliche und ansprechende Darstellung unserer Website verwenden wir Schriftarten, die über die lokalen Schriftfunktionen unseres Kadence-Themes bereitgestellt werden.
Die vom Kadence-Theme verwendeten Google Fonts werden lokal auf unserem eigenen Webserver bereitgestellt. Beim Laden dieser Schriftarten wird daher keine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und es werden hierfür keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt.
08 — COOKIES
Cookies und technische Speicherung.
Unsere Website basiert auf WordPress. WordPress und die eingesetzten Funktionen können technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden, insbesondere im Zusammenhang mit der Anmeldung und Verwaltung der Website.
Technisch erforderliche Speichertechnologien dienen der Bereitstellung, Funktionsfähigkeit und Sicherheit der jeweiligen Website-Funktionen. Soweit das Speichern von Informationen auf eurem Endgerät oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit einschlägig, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
09 — DATENWEITERGABE
An wen eure Daten weitergegeben werden.
Personenbezogene Daten werden nur dann an externe Empfänger weitergegeben, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht. Eine Weitergabe erfolgt insbesondere, soweit dies für den technischen Betrieb unserer Website, die Bearbeitung eurer Anfragen oder die Organisation von Terminen erforderlich ist.
Im Rahmen des Betriebs unserer Website und der Bearbeitung von Anfragen können insbesondere folgende Dienstleister beteiligt sein:
Hetzner Online GmbH – Bereitstellung der Serverinfrastruktur
checkdomain GmbH – E-Mail-Kommunikation
Cal.com, Inc. – Online-Terminvereinbarung nach Aufruf des externen Buchungslinks
Eine weitere Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage vorliegt oder ihr ausdrücklich eingewilligt habt.
10 — SPEICHERDAUER
Wie lange wir eure Daten speichern.
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Die reguläre Aufbewahrung unserer Apache-Server-Logfiles beträgt ungefähr 14 Tage. Eine längere Aufbewahrung kann im Einzelfall erforderlich sein, insbesondere zur Untersuchung konkreter Sicherheitsvorfälle. Gesonderte Sicherungskopien können abweichende Aufbewahrungsfristen haben.
Anfragen und Kommunikationsdaten werden aufbewahrt, solange sie für die Bearbeitung eurer Anfrage, die Vorbereitung eines möglichen Vertrags oder die weitere Kundenkommunikation erforderlich sind.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, speichern wir die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer. Nach Ablauf der Fristen beziehungsweise Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für ihre Speicherung besteht.
11 — DATENSCHUTZRECHTE
Welche Rechte ihr bezüglich eurer Daten habt.
Ihr habt nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte:
Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Ihr könnt Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über euch verarbeiten.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Ihr könnt die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Ihr könnt unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung eurer personenbezogenen Daten verlangen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Ihr könnt unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung eurer Daten eingeschränkt wird.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Ihr könnt unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass euch personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt oder an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Soweit wir Daten aufgrund berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine erteilte Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung eurer Rechte genügt eine Nachricht an:
hallo@katha-und-elmar.de
12 — BESCHWERDERECHT
Wenn ihr euch beschweren möchtet.
Wenn ihr der Ansicht seid, dass die Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, habt ihr gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, euch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die für unseren Sitz grundsätzlich zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
13 — DATENSICHERHEIT
Wie wir eure Daten schützen.
Unsere Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, um die Übertragung von Daten zwischen eurem Browser und unserem Webserver zu schützen.
Darüber hinaus setzen wir angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Veränderung und Missbrauch zu schützen.
14 — AKTUALISIERUNG
Wenn sich etwas ändert.
Wir überprüfen und aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die eingesetzten technischen Systeme, die Verarbeitung personenbezogener Daten oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: Oktober 2026